Siirry sisältöön
Lapinkylä

Naisten työ

1674

Kirja sanoo naisten tehneen ja parsineen vaatteet, kengät, saappaat ja lapaset, sekä remmit, joilla poro sidotaan pulkkaan. Lankaa tehtiin poron jänteestä: se puhdistettiin, kuivattiin ja pehmennettiin kalan rasvalla. Jänne oli noin kolmen kyynärän mittainen. Villasta kehrättiin kääreitä, ja jäniksen karvasta neulottiin lakkeja ja lapasia neljällä puikolla. Neljäs työ oli langan päällystäminen tinalla. Tina vedettiin langaksi torven rei’istä hampailla. Kirja epäilee väitettä, että kulta ja hopea olisi kudottu kankaaseen: metalli ostettiin kauppiailta ja ommeltiin tinilangalla. Alle pantiin sinistä, vihreää tai punaista verkaa, ei suoraan karvalle. (Schefferus 1674)

1674. Nainen vetää tinalankaa, ja kirja piirtää myös tinalla ommellut taskut.
1674. Nainen vetää tinalankaa, ja kirja piirtää myös tinalla ommellut taskut.Piirros: Johannes Schefferus. Lisenssi: Public domain. Kuvaa ei ole muutettu.

Molemmat

Matkan, lypsyn ja kalastuksen kirja sanoo kuuluneen molemmille. Mies lähti ensin kuormineen, vaimo perässä omineen. Talvella molemmat istuivat pulkassa, kesällä kulkivat jalan. Naiset lypsivät porot ja, miesten poissa ollessa, kalastivat viikkoja, perkasivat ja kuivasivat. Kalastettiin verkoilla, kahden veneen väliin vedetyllä nuotalla, monihaaraisella atraimella ja talvella verkoilla jään alla. Yöllä keulassa poltettiin puita, jotta kala tuli valoon. Koukut olivat katajaa, eivät rautaa. Pulkka on sivulla Työ. (Schefferus 1674)